第09版:文化周刊

东方之珠的出版一家亲

——记一次在香港的华文出版联谊会

《 人民政协报 》 ( 2022年07月04日   第 09 版)

海飞在第七届华文出版联谊会出版论坛上做演讲

海飞

《东方之珠》,是我最喜欢听的香港歌曲。“东方之珠”香港,也是我最喜欢的祖国南大门的璀璨明珠。在香港回归25周年的日子里,我情不自禁地想起了东方之珠的出版一家亲。

因为出版,去过世界上很多国家和地区。因为出版,也去过好多次香港。开始几次,大都是在去英国、印度、泰国、新西兰还有中国台湾等地时航班中转、过境。有时在香港机场待上几个小时,有时则安排在香港住上一两天。虽然时间都不长,但香港的繁华时尚、四通八达的便捷,给我留下了深深的印象。

2002年7月16日,中国出版工作者协会代表团在团长于友先的率领下,一行9人,赴香港参加第七届华文出版联谊会。我以中国版协少儿读物工作委员会主任、中国少年儿童新闻出版总社社长的身份,作为代表团成员前往。华文出版联谊会,是改革开放的产物。同种同族,同文同字,华文出版一家亲。如中华书局、商务印书馆,内地有,台湾有,香港也有。联谊会一年一届,轮流在三处举行,沟通出版信息,交流出版经验。

2002年7月,是香港回归祖国5周年,整个香港一派喜气洋洋。2002年,又恰逢中华书局90周年,商务印书馆105周年,联谊会举办方香港出版总会安排了一系列出版活动,热烈欢迎来自内地和台湾的出版同行。香港特别行政区民政事务局、中央政府驻港联络办宣传文体部、香港联合出版集团也热烈欢迎中国出版工作者协会代表团访港。

7月17日,代表团参加了在香港会议展览中心举行的“香港书展2002”暨香港联合出版集团文化资讯站开幕式,参加了中华书局(香港)、商务印书馆(香港)联合举行的庆祝酒会。因职业所致,我参加过全球各式各样的书展,香港书展虽然规模不大,但向广大读者开放、把版权贸易与参观销售结合起来的办展模式,令人耳目一新。特别是书展内专设有儿童图书馆,许多年轻家长带着小孩子席地而坐,开开心心地翻看着自己喜爱的童书,更是书展上一道难以忘怀的亮丽的风景线。7月18日,代表团出席了香港书展举办的“亚洲出版研讨会”,从亚洲出版看华文出版,探讨出版企业的整合发展。

7月19日,第七届华文出版联谊会在香港会展中心隆重举行。联谊会由香港代表团团长、80多岁高龄的沈本瑛老先生主持,内地代表团团长于友先、台湾代表团团长陈恩泉致辞。联谊会还专门邀请了澳门出版界的代表、澳门出版协会陈雨润列席会议。会议郑重决定,吸收1999年回归祖国怀抱的澳门出版协会加入华文出版联谊会。同时,会议还决定第八届华文出版联谊会在澳门召开。这两项决定,在会场上响起了长时间的经久不息的热烈掌声。

联谊会进入出版论坛阶段后,有10位代表相继发表演讲。我是第一个演讲人,演讲的题目是《中国童书出版的新时代新机遇新超越》。演讲中,我对内地面向新世纪的童书出版做了认真的基本分析,并“放飞”了未来的展望。我用一系列数据和实证展示了改革开放以来中国童书出版翻天覆地的巨变和势不可挡的“大国崛起”。中国的童书出版受到党和国家的高度重视,国家有关部门把少儿读物与长篇小说、电影电视一起,作为宣传文化口的“三大件”来抓。中宣部和国家新闻出版署连续5年,每年召开一次全国少儿出版工作会议。在制订和实施国家重点图书出版规划时,专门把少儿读物出版作为“需要特别重视的内容”单列。并且,用国家行为启动了“中国儿童动画出版工程”,亦即“5155工程”。童书出版,得道多助,迅猛发展。在基本分析中,我也指出,加入WTO后,童书出版成了内地出版竞争最激烈的图书板块,吸引了众多“出版淘金者”的目光。专业少儿社“田园诗式的竞争时期已经过去,童书出版‘质’的硬碰硬的较量已经开始。”我借京剧《四郎探母》之词,用“四狼夺子”来形容童书出版的竞争之烈。这个“子”,指的是少年儿童。这四只“狼”,分别是“少狼”,专业少儿社;“老狼”,老牌大社名社;“独狼”,民营书商;“洋狼”,外国出版巨头。最后,我也预言,中国拥有3.67亿未成年人的超级童书市场,只要坚持改革开放,坚持高质量发展,坚持国际合作,坚持华文出版合作,童书前程无量,一定会迎来新世纪新时代的新发展。

没想到在联谊会上的演讲引起了大家的共鸣。台湾的同行告诉我,台湾出版也是“狼来了”,台湾已经有一批童书出版机构在激烈竞争中出局。如1995年我访问台湾时赫赫有名的新学友书局退出童书出版。另外,如光复书局、锦绣出版社等一批名社大社也都黯然失色。而香港的童书出版机构新雅出版社,非常积极地和中少总社洽谈合作出版事宜,会后很快出版了号称当时国内最大开本的47x70cm、整张报纸大的图画书《大公鸡的故事》。

“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”“东方之珠”香港回归25年了,在香港召开的第七届华文出版联谊会也20年整了。华文出版根连根、心连心,华文出版合作越来越紧密。现在的出版,已经是大国出版、强国崛起。而我们的童书出版,更是“风景这边独好”。全国年出版童书4万多种,总量世界第一;年总印数达8亿多册,在销品种30多万种,销售总额200多亿人民币,2016年中国童书市场成为世界第一大童书市场;全国童书年产值连续20多年以两位数增长,成为整个出版界最具活力、发展最快的中国出版“第一板块”,成为一支拉动并提升中国出版业发展的“领涨力量”;童书方面,拥有上海国际童书展、北京国际图书博览会童书展两个近在家门口的国际童书交流平台,与100多个国家建立了友好合作关系,是世界最大童书版权交易国。不忘本来,吸收外来,面向未来,毫无疑问,新时代的童书出版,明天一定会更好。

(作者系第十届全国政协委员,中国少年儿童新闻出版总社原社长)

2022-07-04 海飞 ——记一次在香港的华文出版联谊会 1 1 人民政协报 content_27011.html 1 东方之珠的出版一家亲 27,011 /enpproperty-->