了解叶小钢先生的朋友，可能都知道，他不仅是一位才华横溢、成就卓越的音乐家，还是一位肩负文化传承与创新的传播者。“用音乐讲故事，用音乐打动人”是他一直以来追求的目标。他希望中国的音乐能够真正迈进世界音乐的大门，让全世界的听众都能感受到来自东方的旋律之美。

2008年，叶小纲先生为北京奥运会创作钢琴协奏曲《星光》。在开幕式上，郎朗和一位5岁小琴童的精彩演绎将作品呈现在了世界面前，展现了人类对星空的幻想和对生活的热爱，向世界传达了现代中国人的思想方式和对未来的乐观与信心。此后，这首协奏曲经常出现在展示中国当代音乐的国际演出中，好评如潮。不只如此，他的其他音乐作品《地平线》《将进酒》《喜马拉雅之光》《最后的乐园》《大地之歌》《草原之歌》《和平祭》《鲁迅》《美丽乡村》等，也都在国内外广受好评。

如何用音乐讲好中国故事？叶小钢先生说，讲好中国故事，真正的中国元素不可少，西方听众甚至音乐家对于中国的传统乐器并不太熟悉，但当独特的音色混入西方管弦乐演奏当中，他们顿时就听到了不同意境，这种意境就是中国文化。“我的音乐创作往往是在中国传统音乐基础上，融入德国古典音乐和美国当代音乐创作技巧的一种创新独特的音乐形式，这在西方任何音乐曲式里都找不到。我对中国几十个民族的音乐传统都很熟悉，这些构成了我作品美学层面上中国文化的支撑。”比如交响乐作品《少陵草堂》，就是他将我国唐代诗人杜甫的五首经典名篇《狂夫》《登楼》《春夜喜雨》《登高》和《茅屋为秋风所破歌》谱写成乐曲，以声乐与交响乐队的合作形式将杜甫伟大的忧国忧民情怀表达出来，展现了独特的个人风格和创新精神，受到观众的欢迎。

以中华文化为灵感源泉，将西方古典音乐、当代音乐的创作技巧与中国的音乐元素、审美意趣创新融合，不仅是叶小钢先生用音乐讲述中国故事的独特手法，更成为他传播中华文化的有效途径，让人们在音乐的旋律中领略中华文化的魅力。