第08版:民族宗教

“小慧传习馆”推广普及国家通用语言文字的故事

“语言相通,心才能靠得更近”

本报记者 吕金平 通讯员 李茜茜

《 人民政协报 》 ( 2024年04月18日   第 08 版)

“请大家再跟着我读一遍:峡谷山寨春来了,峡谷儿女欢喜了,海风吹进大山里……”傍晚,位于云南省怒江傈僳族自治州福贡县匹河怒族乡老姆登村“小慧传习馆”传出阵阵朗诵声。福贡县政协委员、传习馆负责人张晓慧正带着学员进行普通话练习,练习的内容是她与丈夫江晓春最新创作的歌曲《山海情》的歌词。

张晓慧与江晓春是老姆登村村民,一位傈僳族,一位怒族,因为热爱民族舞乐走到一起。为了传承民族歌舞文化,2021年,夫妻俩在自家小院里开办了“小慧传习馆”,当起了传习馆里的老师,教授达比亚、口弦、笛哩图等当地少数民族乐器和歌舞。截至目前,已经培训了7000余人次。

老姆登村作为“中国最美村寨”之一,是当地热门的旅游“打卡点”。近年来,老姆登村抓住乡村振兴等政策机遇,大力发展乡村旅游,传承发展当地非遗文化,走出了一条文旅融合发展之路。“近年来,随着外来游客增多,村民与游客在交流过程中由于语言不通,交流不畅,弊端逐渐凸显。”关注到这个情况后,张晓慧及时向福贡县政协反映,并得到了支持回应。2023年10月,她的“小慧传习馆”多了一个“新身份”——福贡县政协委员推广普及国家通用语言文字工作室。

“县政协‘双推’协商活动开展以来,我们把‘讲好一席话’作为重要的学习任务,要求传习馆里的学员都讲普通话,以此引领带动周边各族群众养成使用普通话的习惯。”张晓慧介绍,刚开始她还担心愿意学习的人不多,出乎意料的是,村民们都很积极,都希望能够把普通话说好,更好地与外地游客交流沟通。“现在,每晚我们没有表演时,学员们也会准时到江家小院的二楼围坐在火塘边学习。”

“语言相通,心才能靠得更近。”张晓慧表示,要继续发挥好政协委员作用,推广好国家通用语言文字,以语言相通增进村民与游客心灵互通、文化相通,促进当地发展。

2024-04-18 本报记者 吕金平 通讯员 李茜茜 “小慧传习馆”推广普及国家通用语言文字的故事 1 1 人民政协报 content_60671.html 1 “语言相通,心才能靠得更近” 60,671 /enpproperty-->