姚秦川
金克木字止默,笔名辛竹,是著名的文学家和翻译家,与季羡林、陈玉龙并称“北大三支笔”。令人敬佩的是,金克木能取得这样的成就,竟然还是自学成才。
1935年,23岁的金克木经人介绍,来到北京大学图书馆工作,当时的他只有小学文凭。金克木明白,图书管理员的工作看似简单,但想要做好这份工作却并容易,唯一的办法就是学习“充电”。虽然北大图书馆的书应有尽有,不过,金克木也不知道哪些书才能帮助到自己。
经过思忖,金克木想到了一个好办法,他悄悄地将目标盯到了那些借书人,打算让他们成为自己的“导师”。当时,给金克木留下深刻印象的,是一位从十几公里外步行赶来的教授。每次来时,教授都会用右胳膊夹着一个帆布包,然后从帆布包里掏出一张纸,随即将纸往借书台上一放,自始至终,那个教授都一言不发。
金克木接过那张纸一看,发现上面全写着一些古书名,于是,他暗自将这些书名记在心里,待这位教授走后,金克木赶紧拿出本子,将记下来的书名默写到一张纸上,然后等有了空闲,便照着书单到善本书库中一一查看阅读,同时一丝不苟地做着笔记。
就这样日久天长,这个只有小学文凭的青年人,硬是凭着顽强的毅力和不服输的精神,不仅靠自学精通了梵语、德语、法语等十多种语言文字,还在文学、历史、天文等领域取得了非常大的成就,成为一代奇才,同时与季羡林、张中行和邓广铭并称为“燕园四老”。