带我走一路

———刘媛媛和她音乐里的中国故事

文\本报记者 谢颖

2017-07-17期12版

扬起远行的帆,

摇动希望的橹,

带上人间温馨的爱,

并肩踏上新征途,

一起描绘新蓝图。

带我走一路,

带我向幸福,

带我舞起汉唐风,

迈出你我新脚步。

带我走一路,

带我快起舞,

带我唱响中国梦,

五洲四海齐祝福。

……

这是著名歌唱家刘媛媛演唱的歌曲《带我走一路》,7月6日晚,G20峰会前夜,它在德国汉堡有着100多年历史的莱斯音乐大厅响起,“共享美好世界———刘媛媛德国汉堡大型交响音乐会”正在这里上演。

“中国的‘一带一路’倡议正得到越来越广泛和积极的响应,文化交流是‘一带一路’的重要部分,在文化的浸润中,加深了解,从而民心相通。正因如此,音乐会的主题是‘共享美好世界’,我希望通过音乐会,能够唱出中国的故事,加强文化交流。”聊起这场音乐会的时候,刘媛媛刚从汉堡回国不久,虽然身体有些疲惫,但对于音乐会,尤其是对于舞台上精彩的文化交流,依然很兴奋,这里面,有欣慰、有感动、有思考……

刘媛媛是在今年3月接到德国制作方邀请的,起初她有些犹豫,时间毕竟很紧,能否做出高品质的音乐会?但同时,她又感到这是一个面向世界传播中国文化、讲述中国故事的绝好时机,反复思考后她最终接受了邀请。“决定了就要努力做到最好”,在这样的标准下,刘媛媛开始了日日无休的生活:由于要演唱19首曲目,对体能考验巨大,为此每天要进行两三个小时的体能训练;练声和歌曲演唱打磨同样天天进行;音乐会内容策划、曲目选择编排,以及服装定制,每个环节亲力亲为……终于,在7月3日的午夜,她来到了德国汉堡。

汉堡是一座有着深厚音乐传统的城市,是门德尔松、勃拉姆斯等著名音乐家的故乡,刘媛媛自己从小就很喜欢德国音乐,在接受当地媒体的采访时,还用德语哼起了民歌。而今天,汉堡已成为“一带一路”建设的重要节点,汉堡港中德海运集装箱数量增长,汉堡市也是多条中欧班列的必经之地。在G20峰会前夜,在历史悠久的汉堡莱斯音乐厅,由一位中国歌唱家带来中国音乐与世界音乐的对话,自然很有意义。

经过紧张的合练,音乐会于7月6日晚如期拉开帷幕,观众里还有从奥地利、瑞士等周边国家远道而来的。在极具中国特色的“茉莉花”交响乐后,刘媛媛身着金色丝绸质地长裙走上舞台,以气势磅礴的《五星红旗》开场,随后,《国家》《带我走一路》《共享和平》等一系列充满正能量的歌曲相继响起。其中,《带我走一路》还是为这次音乐会专门重新创作完善的。这些歌曲国外观众能听得懂吗?现场观众用他们的掌声给了刘媛媛肯定的答案———“这些歌曲用音乐表达着中国,是温暖的,虽然语言不通,但是歌曲中的情感国外观众能感受到,这也充分说明我们的文化是很棒的!”刘媛媛说。

如何用音乐会来讲述中国故事?既然主题是“共享美好世界”,那么音乐会的舞台本身就是个文化交融的平台。为此,刘媛媛从策划阶段就向德国制作方提出,至少应该有来自三个不同国家的音乐家共同合作。最终,音乐会由巴贝尔斯堡德国电影乐团伴奏,德国指挥家埃克哈德·斯蒂尔执棒,英国著名跨界歌王罗素·华生作为助演嘉宾。虽然是首次和德国、英国的音乐家合作,但刘媛媛坦言,在这个有特殊意义的舞台上能够碰撞出充满美感的艺术火花。“我和你,心连心,同住地球村……”刘媛媛与罗素·华生两位艺术家语言不同,歌声却和谐地交融在一起,通过音乐,最真挚地交流着。

让观众感到惊喜的是,音乐会上出现了两位中国小朋友的身影。其中一位是很多中国观众的“熟人”———去年杭州G20峰会“最忆是杭州”晚会中演唱《我和我的祖国》的小女孩徐子琪。这一次,刘媛媛和徐子琪演唱了《小小少年》,刘媛媛还勇于挑战自我,用德语演唱,为中德友谊唱响了最美的音符。

另一位小朋友名叫谢嘉成,他是江西井冈山一个普通的男孩,他为什么会出现在汉堡的舞台上?原来,刘媛媛的另一个身份是国务院扶贫办授予的中国扶贫宣传形象大使,一直为扶贫工作奔走。小嘉成的家庭是因病致贫的贫困户,家里的困难让这个勤劳爱学习的孩子一直腼腆害羞。在各级政府扶贫政策的帮助下,小嘉成一家迎来了“脱贫的春天”,而他也变得开朗活泼,并且有了当歌唱家的梦想。“我们到井冈山找到了小嘉成,邀他参加演出,就是圆孩子的梦,同时向世界传递中国扶贫好声音。”在刘媛媛看来,小嘉成代表着千千万万脱贫的家庭,每个人都有梦想,每个人每个家庭的梦想共同汇聚成我们的中国梦。“习近平总书记多次提到人类命运共同体,‘一带一路’给沿线国家带来了机遇,大家都过上好日子,才能共享美好世界。”或许,刘媛媛与小嘉成唱的德国音乐家门德尔松作曲的《乘着歌声的翅膀》正是这个美丽梦想的最好注解吧。

“带我走一路”,一路上,中华文化的种子播撒着,遍地开花,把一个个精彩的中国故事讲述出去。“能为中华文化传播尽自己的力量,我感到很欣慰。我希望能沿着‘一带一路’,挖掘更多精彩的音乐,把它们唱出来,唱好中国故事。”刘媛媛说。